La mode des Widgets envahit l’écran

A quand leblogwidget? Microsoft (encore…), Google (encoooorrreeeeu), et Yahoo! sont en plein dans la mode du gadget en ligne. Egalement appelé Widget, ce petit apport aux interfaces Web est typiquement représentatif de l’Internet version 2.0 évoqué à plusieurs reprises.
Le problème va maintenant être de trouver une francisation de Widget… Les Canadiens ont peut-être une réponse?

Widget:
« truc, bidule, machin, « quel est son nom » (objet dont le nom est inconnu ou oublié); symbole graphique de gestion qui permet une interaction entre l’utilisateur et l’ordinateur (fenêtre, feuille de style, saut de page, etc…) » (Larousse-Babylon)

Gadget: